to lay one's head on smb's chest

to lay/to put one's head on smb's chest класть голову кому-либо на грудь